小型ショベルカーのトリビア?
ショベルカーはトラックで現場まで運ばれる。トラックの荷台と地面の間に渡された板をショベルカーが登っているのを何度か見たことがある。きょう、工事現場で小型のショベルカーとトラックを見かけたんだけど、ショベルカーはトラックに対して異様な体勢になっていた。キャタピラの一方を荷台の端、もう一方を地面に置いている。それは荷台に上がろうとしているところだった。板は使わずにアームを使ってそれ自身を荷台の高さまで持ち上げていた。まるで腕立て伏せをしている感じ。

e0060278_1404516.jpgCaterpillar excavators are transported by truck to a work site. I've seen them climbing onto the deck of a truck by ascending the plates placed between the deck and the ground. Today, I saw a compact excavator and a truck at a construction site, but the excavator was in an unusual position against the truck. It had one end of both caterpillar tracks on the deck's edge and the other end on the ground. It was climbing onto the deck not using any plates but using its arm to lift itself to the level of the deck like a push-up!

(追記)
かなり小さなショベルカーでした。写真のショベルカーは本文と関係ありません。
[PR]
by cbx400fk | 2006-05-04 01:37 | 日々のこと
<< かなり大げさ... しゃべる自販機 >>